고성 옥천사는 연화산에 있는 사찰로 신라 문무왕 때 의상조사가 창건한 것으로 전하고 있다. 옥천사는 화엄 10대 사찰로서 많은 전각이 있으며, 여러 암자를 거느리고 있다. 현재 옥천사 경내의 구석진 곳에 작은 1동의 고식 건물이 있는데, 정면 3칸, 측면 2칸의 팔작지붕 건물이다. 이 건물의 기둥 위에 결구 된 도리의 뺄 목에 범어가 1자씩 새겨져 있는데, 이를 연결하면 육자진언이다. 독특하게 육자진언을 새긴 사례이다.